Controlled generation of hard and easy Bayesian networks: Impact on maximal clique size in tree clustering