Learning transcriptional regulatory networks from high throughput gene expression data using continuous three-way mutual informa