A new detection scheme for multiple object tracking in fluorescence microscopy by joint probabilistic data association filtering