Statistical bilingual word alignment has been well studied in the context of machine translation. This paper adapts the bilingual word alignment algorithm to monolingual scenario ...
We propose a collaborative framework for collecting Thai unknown words found on Web pages over the Internet. Our main goal is to design and construct a Webbased system which allow...
Multi-word terms are traditionally identified using statistical techniques or, more recently, using hybrid techniques combining statistics with shallow linguistic information. Al)...
Target phrase selection, a crucial component of the state-of-the-art phrase-based statistical machine translation (PBSMT) model, plays a key role in generating accurate translation...
Rejwanul Haque, Sudip Kumar Naskar, Andy Way, Mart...
highly abstracted. The Chinese writing system uses logographs--conventional representations of words or morphemes. Characters of the most common kind have two parts, one suggesting...