Abstract. In our paper we present a method for the automatic generation of single German Sign Language glosses from German words. Glosses are often used as a textual description of...
Abstract. German compound words pose special problems to statistical machine translation systems: the occurence of each of the components in the training data is not sufficient for...
We present a novel approach for (written) dialect identification based on the discriminative potential of entire words. We generate Swiss German dialect words from a Standard Germ...
Abstract. We present a new method for computing semantic relatedness of concepts. The method relies solely on the structure of a conceptual network and eliminates the need for perf...
Word sketches are part of the Sketch Engine corpus query system. They represent automatic, corpus-derived summaries of the words' grammatical and collocational behaviour. Bes...
Kremena Ivanova, Ulrich Heid, Sabine Schulte im Wa...