36 search results - page 2 / 8 » Building a Parallel Bilingual Syntactically Annotated Corpus |
CICLING
2009
Springer
14 years 5 months ago
2009
Springer
Recent work on the transfer of semantic information across languages has been recently applied to the development of resources annotated with Frame information for different non-En...
LREC
2010
13 years 6 months ago
2010
In this paper, we outline the methodology we adopted to develop a FrameNet for Italian. The main element of novelty with respect to the original FrameNet is represented by the fac...
LREC
2008
13 years 6 months ago
2008
In this paper, we describe our work on building a parallel treebank for a less studied and typologically dissimilar language pair, namely Swedish and Turkish. The treebank is a ba...
COLING
1992
13 years 6 months ago
1992
This paper proposes a two-phase example-based machine translation methodology which develops translation templates from examples and then translates using template matching. This ...
LREC
2008
13 years 6 months ago
2008
This paper describes the building of a valency lexicon of Arabic verbs using a morphologically and syntactically annotated corpus, the Prague Arabic Dependency Treebank, as its pr...