803 search results - page 2 / 161 » Cognates Can Improve Statistical Translation Models |
LREC
2008
13 years 6 months ago
2008
This paper addresses the problem of synchronizing movie subtitles, which is necessary to improve alignment quality when building a parallel corpus out of translated subtitles. In ...
CICLING
2009
Springer
14 years 5 months ago
2009
Springer
This paper presents a method for improving phrase-based Statistical Machine Translation systems by enriching the original translation model with information derived from a multilin...
CICLING
2009
Springer
14 years 5 months ago
2009
Springer
We use existing tools to automatically build two parallel treebanks from existing parallel corpora. We then show that combining the data extracted from both the treebanks and the ...
LREC
2008
13 years 6 months ago
2008
In current phrase-based Statistical Machine Translation systems, more training data is generally better than less. However, a larger data set eventually introduces a larger model ...
ACL
2003
13 years 5 months ago
2003
Word alignment plays a crucial role in statistical machine translation. Word-aligned corpora have been found to be an excellent source of translation-related knowledge. We present...