21 search results - page 4 / 5 » Constructing Parallel Corpus from Movie Subtitles |
ICFCA
2005
Springer
13 years 11 months ago
2005
Springer
Abstract. The “Semantic Mirrors Method” (Dyvik, 1998) is a means for automatic derivation of thesaurus entries from a word-aligned parallel corpus. The method is based on the c...
SIGIR
2002
ACM
13 years 5 months ago
2002
ACM
We propose a formal model of Cross-Language Information Retrieval that does not rely on either query translation or document translation. Our approach leverages recent advances in...
EMNLP
2010
13 years 3 months ago
2010
Production of parallel training corpora for the development of statistical machine translation (SMT) systems for resource-poor languages usually requires extensive manual effort. ...
IJDAR
2007
13 years 5 months ago
2007
Language usage over computer mediated discourses, like chats, emails and SMS texts, significantly differs from the standard form of the language. An urge towards shorter message l...
RE
2006
Springer
13 years 5 months ago
2006
Springer
We introduce a variability-intensive approach to goal decomposition that is tailored to support requirements identification for highly customizable software. The approach is based...