In European-funded project MIS under the MLIS programme, the authors attempted a computer-driven translation package for tourism texts in 5 languages. It was believed such a packa...
This paper investigates the impact of misspelled words in statistical machine translation and proposes an extension of the translation engine for handling misspellings. The enhanc...
Abstract. Existing automated MT evaluation methods often require expert human translations. These are produced for every language pair evaluated and, due to this expense, subsequen...
We present results from a new Interagency Language Roundtable (ILR) based comprehension test. This new test design presents questions at multiple ILR difficulty levels within each...
Douglas Jones, Martha Herzog, Hussny Ibrahim, Arvi...