Sciweavers

12 search results - page 1 / 3
» Harvesting Multi-Word Expressions from Parallel Corpora
Sort
View
LREC
2008
158views Education» more  LREC 2008»
13 years 6 months ago
Harvesting Multi-Word Expressions from Parallel Corpora
The paper presents a set of approaches to extend the automatically created Slovene wordnet with nominal multiword expressions. In the first approach multiword expressions from Pri...
Spela Vintar, Darja Fiser
COLING
2010
12 years 11 months ago
Extraction of Multi-word Expressions from Small Parallel Corpora
We present a general methodology for extracting multi-word expressions (of various types), along with their translations, from small parallel corpora. We automatically align the p...
Yulia Tsvetkov, Shuly Wintner
LREC
2010
156views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Dictionary and Monolingual Corpus-based Query Translation for Basque-English CLIR
This paper deals with the main problems that arise in the query translation process in dictionary-based Cross-lingual Information Retrieval (CLIR): translation selection, presence...
Xabier Saralegi, Maddalen Lopez de Lacalle
LREC
2010
139views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Creation of Lexical Resources for a Characterisation of Multiword Expressions in Italian
The theoretical characterisation of multiword expressions (MWEs) is tightly connected to their actual occurrences in data and to their representation in lexical resources. We pres...
Andrea Zaninello, Malvina Nissim
ACL
2007
13 years 6 months ago
Assisting Translators in Indirect Lexical Transfer
We present the design and evaluation of a translator’s amenuensis that uses comparable corpora to propose and rank nonliteral solutions to the translation of expressions from th...
Bogdan Babych, Anthony Hartley, Serge Sharoff, Olg...