Sciweavers

15 search results - page 1 / 3
» Heuristic Word Alignment with Parallel Phrases
Sort
View
LREC
2010
152views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Heuristic Word Alignment with Parallel Phrases
This paper presents a method for word alignment that uses parallel phrases from manually word aligned sentence pairs to align words in new texts. Experiments on an English
Maria Holmqvist
EMNLP
2009
13 years 3 months ago
Improved Word Alignment with Statistics and Linguistic Heuristics
We present a method to align words in a bitext that combines elements of a traditional statistical approach with linguistic knowledge. We demonstrate this approach for Arabic-Engl...
Ulf Hermjakob
ACL
2009
13 years 3 months ago
Optimizing Word Alignment Combination For Phrase Table Training
Combining word alignments trained in two translation directions has mostly relied on heuristics that are not directly motivated by intended applications. We propose a novel method...
Yonggang Deng, Bowen Zhou
EACL
2003
ACL Anthology
13 years 6 months ago
Combining Clues for Word Alignment
In this paper, a word alignment approach is presented which is based on a combination of clues. Word alignment clues indicate associations between words and phrases. They can be b...
Jörg Tiedemann
EPIA
2009
Springer
13 years 12 months ago
Phrase Translation Extraction from Aligned Parallel Corpora Using Suffix Arrays and Related Structures
In this paper, we will address term translation extraction from indexed aligned parallel corpora, by using a couple of association measures combined by a voting scheme, for scaling...
José Aires, Gabriel Pereira Lopes, Luis Gom...