10 search results - page 1 / 2 » Improving Reordering with Linguistically Informed Bilingual ... |
COLING
2010
13 years 14 hour ago
2010
We present a new reordering model estimated as a standard n-gram language model with units built from morphosyntactic information of the source and target languages. It can be see...
ACL
2009
13 years 2 months ago
2009
Web search quality can vary widely across languages, even for the same information need. We propose to exploit this variation in quality by learning a ranking function on bilingua...
NAACL
2010
13 years 2 months ago
2010
This paper presents a direct word reordering model with novel syntax-based features for statistical machine translation. Reordering models address the problem of reordering source...
EMNLP
2009
13 years 2 months ago
2009
Tree based translation models are a compelling means of integrating linguistic information into machine translation. Syntax can inform lexical selection and reordering choices and...
ACL
2010
13 years 3 months ago
2010
This paper proposes a dependency parsing method that uses bilingual constraints to improve the accuracy of parsing bilingual texts (bitexts). In our method, a targetside tree frag...