Sciweavers

12 search results - page 1 / 3
» Lexicalized Syntactic Reordering Framework for Word Alignmen...
Sort
View
ICCPOL
2009
Springer
13 years 11 months ago
Lexicalized Syntactic Reordering Framework for Word Alignment and Machine Translation
Abstract. We propose a lexicalized syntactic reordering framework for crosslanguage word aligning and translating researches. In this framework, we first flatten hierarchical sourc...
Chung-Chi Huang, Wei-Teh Chen, Jason S. Chang
ACL
2012
11 years 7 months ago
A Ranking-based Approach to Word Reordering for Statistical Machine Translation
Long distance word reordering is a major challenge in statistical machine translation research. Previous work has shown using source syntactic trees is an effective way to tackle ...
Nan Yang, Mu Li, Dongdong Zhang, Nenghai Yu
ACL
2010
13 years 2 months ago
Diversify and Combine: Improving Word Alignment for Machine Translation on Low-Resource Languages
We present a novel method to improve word alignment quality and eventually the translation performance by producing and combining complementary word alignments for low-resource la...
Bing Xiang, Yonggang Deng, Bowen Zhou
ACL
2009
13 years 2 months ago
Bridging Morpho-Syntactic Gap between Source and Target Sentences for English-Korean Statistical Machine Translation
Often, Statistical Machine Translation (SMT) between English and Korean suffers from null alignment. Previous studies have attempted to resolve this problem by removing unnecessar...
Gum-Won Hong, Seung-Wook Lee, Hae-Chang Rim
CSL
2011
Springer
12 years 11 months ago
Syntax-based reordering for statistical machine translation
In this paper we address the problem of translating between languages with word order disparity. The idea of augmenting statistical machine translation (SMT) by using a syntax-bas...
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa