Sciweavers

88 search results - page 2 / 18
» Machine Translation of Very Close Languages
Sort
View
CICLING
2008
Springer
13 years 7 months ago
Dynamic Translation Memory: Using Statistical Machine Translation to Improve Translation Memory Fuzzy Matches
Abstract. Professional translators of technical documents often use Translation Memory (TM) systems in order to capitalize on the repetitions frequently observed in these documents...
Ergun Biçici, Marc Dymetman
COLING
2008
13 years 7 months ago
A Punjabi To Hindi Machine Translation System
Punjabi and Hindi are two closely related languages as both originated from the same origin and having lot of syntactic and semantic similarities. These similarities make direct t...
Gurpreet Singh Josan, Gurpreet Singh Lehal
FLAIRS
2008
13 years 6 months ago
A Hybrid Machine Translation System for Typologically Related Languages
This paper describes a shallow parsing formalism aiming at machine translation between closely related languages. The formalism allows to write grammar rules helping to (partially...
Petr Homola, Vladislav Kubon
ACL
2010
13 years 3 months ago
Cross-Language Document Summarization Based on Machine Translation Quality Prediction
Cross-language document summarization is a task of producing a summary in one language for a document set in a different language. Existing methods simply use machine translation ...
Xiaojun Wan, Huiying Li, Jianguo Xiao
FINTAL
2006
13 years 9 months ago
Using Alignment Templates to Infer Shallow-Transfer Machine Translation Rules
When building rule-based machine translation systems, a considerable human effort is needed to code the transfer rules that are able to translate source-language sentences into gra...
Felipe Sánchez-Martínez, Hermann Ney