13 search results - page 1 / 3 » Mining Parenthetical Translations from the Web by Word Align... |
ACL
2008
13 years 5 months ago
2008
Documents in languages such as Chinese, Japanese and Korean sometimes annotate terms with their translations in English inside a pair of parentheses. We present a method to extrac...
CICLING
2010
Springer
13 years 8 months ago
2010
Springer
Abstract. Documents written in languages other than English sometimes include parenthetical English translations, usually for technical and scienti c terminology. Techniques had be...
ACL
2009
13 years 2 months ago
2009
Mining bilingual data (including bilingual sentences and terms1 ) from the Web can benefit many NLP applications, such as machine translation and cross language information retrie...
CIKM
2010
Springer
13 years 2 months ago
2010
Springer
Web search is challenging partly due to the fact that search queries and Web documents use different language styles and vocabularies. This paper provides a quantitative analysis ...
ACL
2006
13 years 5 months ago
2006
This paper presents a new web mining scheme for parallel data acquisition. Based on the Document Object Model (DOM), a web page is represented as a DOM tree. Then a DOM tree align...