Sciweavers

71 search results - page 5 / 15
» Segmentation and alignment of parallel text for statistical ...
Sort
View
ACL
2009
13 years 3 months ago
Active Learning for Multilingual Statistical Machine Translation
Statistical machine translation (SMT) models require bilingual corpora for training, and these corpora are often multilingual with parallel text in multiple languages simultaneous...
Gholamreza Haffari, Anoop Sarkar
ACL
1998
13 years 6 months ago
A Simple Hybrid Aligner for Generating Lexical Correspondences in Parallel Texts
We present an algorithm for bilingual word alignment that extends previous work by treating multi-word candidates on a par with single words, and combining some simple assumptions...
Lars Ahrenberg, Mikael Andersson, Magnus Merkel
EMNLP
2009
13 years 3 months ago
Discriminative Corpus Weight Estimation for Machine Translation
Current statistical machine translation (SMT) systems are trained on sentencealigned and word-aligned parallel text collected from various sources. Translation model parameters ar...
Spyros Matsoukas, Antti-Veikko I. Rosti, Bing Zhan...
ACL
2010
13 years 3 months ago
Unsupervised Search for the Optimal Segmentation for Statistical Machine Translation
We tackle the previously unaddressed problem of unsupervised determination of the optimal morphological segmentation for statistical machine translation (SMT) and propose a segmen...
Coskun Mermer, Ahmet Afsn Akn
FINTAL
2006
13 years 9 months ago
Using Alignment Templates to Infer Shallow-Transfer Machine Translation Rules
When building rule-based machine translation systems, a considerable human effort is needed to code the transfer rules that are able to translate source-language sentences into gra...
Felipe Sánchez-Martínez, Hermann Ney