Sciweavers

76 search results - page 2 / 16
» Statistical Machine Translation with Word- and Sentence-Alig...
Sort
View
COLING
2002
13 years 4 months ago
A Robust Cross-Style Bilingual Sentences Alignment Model
Most current sentence alignment approaches adopt sentence length and cognate as the alignment features; and they are mostly trained and tested in the documents with the same style...
Tz-Liang Kueng, Keh-Yih Su
COLING
2010
12 years 11 months ago
Fast-Champollion: A Fast and Robust Sentence Alignment Algorithm
Sentence-level aligned parallel texts are important resources for a number of natural language processing (NLP) tasks and applications such as statistical machine translation and ...
Peng Li, Maosong Sun, Ping Xue
CICLING
2009
Springer
14 years 5 months ago
Exploiting Parallel Treebanks to Improve Phrase-Based Statistical Machine Translation
We use existing tools to automatically build two parallel treebanks from existing parallel corpora. We then show that combining the data extracted from both the treebanks and the ...
John Tinsley, Mary Hearne, Andy Way
LREC
2008
90views Education» more  LREC 2008»
13 years 6 months ago
Word Alignment Annotation in a Japanese-Chinese Parallel Corpus
Parallel corpora are critical resources for machine translation research and development since parallel corpora contain translation equivalences of various granularities. Manual a...
Yujie Zhang, Zhulong Wang, Kiyotaka Uchimoto, Qing...
EMNLP
2009
13 years 2 months ago
Improved Statistical Machine Translation Using Monolingually-Derived Paraphrases
Untranslated words still constitute a major problem for Statistical Machine Translation (SMT), and current SMT systems are limited by the quantity of parallel training texts. Augm...
Yuval Marton, Chris Callison-Burch, Philip Resnik