28 search results - page 3 / 6 » Structure Alignment Using Bilingual Chunking |
EMNLP
2004
13 years 6 months ago
2004
We describe how simple, commonly understood statistical models, such as statistical dependency parsers, probabilistic context-free grammars, and word-to-word translation models, c...
EMNLP
2009
13 years 3 months ago
2009
Current statistical machine translation systems usually extract rules from bilingual corpora annotated with 1-best alignments. They are prone to learn noisy rules due to alignment...
NLPRS
2001
Springer
13 years 9 months ago
2001
Springer
In this paper, we propose a hierarchical phrase alignment method that aims to acquire translation knowledge. Previous methods utilize the correspondence of sub-trees between bilin...
COLING
1992
13 years 6 months ago
1992
This paper proposes a two-phase example-based machine translation methodology which develops translation templates from examples and then translates using template matching. This ...
MT
2007
13 years 4 months ago
2007
This paper describes the framework of the StatCan Daily Translation Extraction System (SDTES), a computer system that maps and compares webbased translation texts of Statistics Can...