Sciweavers

19 search results - page 2 / 4
» Swedish-Turkish Parallel Treebank
Sort
View
IJCNLP
2004
Springer
13 years 11 months ago
Building a Parallel Bilingual Syntactically Annotated Corpus
This paper describes a process of building a bilingual syntactically annotated corpus, the PCEDT (Prague Czech-English Dependency Treebank). The corpus is being created at Charles...
Jan Curín, Martin Cmejrek, Jirí Have...
CORR
2004
Springer
118views Education» more  CORR 2004»
13 years 5 months ago
Annotating Predicate-Argument Structure for a Parallel Treebank
Lea Cyrus, Hendrik Feddes, Frank Schumacher
EMNLP
2011
12 years 5 months ago
Inducing Sentence Structure from Parallel Corpora for Reordering
When translating among languages that differ substantially in word order, machine translation (MT) systems benefit from syntactic preordering—an approach that uses features fro...
John DeNero, Jakob Uszkoreit
LREC
2010
154views Education» more  LREC 2010»
13 years 7 months ago
Building a Bilingual ValLex Using Treebank Token Alignment: First Observations
In this paper we explore the potential and limitations of a concept of building a bilingual valency lexicon based on the alignment of nodes in a parallel treebank. Our aim is to b...
Jana Sindlerová, Ondrej Bojar
COLING
2010
13 years 16 days ago
Urdu and Hindi: Translation and sharing of linguistic resources
Hindi and Urdu share a common phonology, morphology and grammar but are written in different scripts. In addition, the vocabularies have also diverged significantly especially in ...
Karthik Visweswariah, Vijil Chenthamarakshan, Nand...