Sciweavers

Share
47 search results - page 1 / 10
» Syntax-based reordering for statistical machine translation
Sort
View
COLING
2010
9 years 9 months ago
Syntax Based Reordering with Automatically Derived Rules for Improved Statistical Machine Translation
Syntax based reordering has been shown to be an effective way of handling word order differences between source and target languages in Statistical Machine Translation (SMT) syste...
Karthik Visweswariah, Jiri Navratil, Jeffrey S. So...
EMNLP
2008
10 years 4 months ago
Generalizing Local and Non-Local Word-Reordering Patterns for Syntax-Based Machine Translation
Syntactic word reordering is essential for translations across different grammar structures between syntactically distant languagepairs. In this paper, we propose to embed local a...
Bing Zhao, Yaser Al-Onaizan
ACL
2012
8 years 5 months ago
Post-ordering by Parsing for Japanese-English Statistical Machine Translation
Reordering is a dif´Čücult task in translating between widely different languages such as Japanese and English. We employ the postordering framework proposed by (Sudoh et al., 201...
Isao Goto, Masao Utiyama, Eiichiro Sumita
ACL
2012
8 years 5 months ago
A Ranking-based Approach to Word Reordering for Statistical Machine Translation
Long distance word reordering is a major challenge in statistical machine translation research. Previous work has shown using source syntactic trees is an effective way to tackle ...
Nan Yang, Mu Li, Dongdong Zhang, Nenghai Yu
ACL
2006
10 years 3 months ago
A Clustered Global Phrase Reordering Model for Statistical Machine Translation
In this paper, we present a novel global reordering model that can be incorporated into standard phrase-based statistical machine translation. Unlike previous local reordering mod...
Masaaki Nagata, Kuniko Saito, Kazuhide Yamamoto, K...
books