Sciweavers

41 search results - page 1 / 9
» The NL2KR Platform for building Natural Language Translation...
Sort
View
IJCNLP
2004
Springer
13 years 10 months ago
Example-Based Machine Translation Without Saying Inferable Predicate
For natural translations, a human being does not express predicates that are inferable from the context in a target language. This paper proposes a method of machine translation w...
Eiji Aramaki, Sadao Kurohashi, Hideki Kashioka, Hi...
CICLING
2009
Springer
14 years 5 months ago
Exploiting Parallel Treebanks to Improve Phrase-Based Statistical Machine Translation
We use existing tools to automatically build two parallel treebanks from existing parallel corpora. We then show that combining the data extracted from both the treebanks and the ...
John Tinsley, Mary Hearne, Andy Way
RE
2004
Springer
13 years 10 months ago
RETNA: From Requirements to Testing in a Natural Way
Most problems in building and refining a system can be traced back to errors in requirements. Poorly organized requirements, most often in natural language are among the major ca...
Ravishankar Boddu, Lan Guo, Supratik Mukhopadhyay,...
EMNLP
2010
13 years 2 months ago
Facilitating Translation Using Source Language Paraphrase Lattices
For resource-limited language pairs, coverage of the test set by the parallel corpus is an important factor that affects translation quality in two respects: 1) out of vocabulary ...
Jinhua Du, Jie Jiang, Andy Way
FINTAL
2006
13 years 8 months ago
Using Alignment Templates to Infer Shallow-Transfer Machine Translation Rules
When building rule-based machine translation systems, a considerable human effort is needed to code the transfer rules that are able to translate source-language sentences into gra...
Felipe Sánchez-Martínez, Hermann Ney