Sciweavers

41 search results - page 1 / 9
» Using Confidence Bands for Parallel Texts Alignment
Sort
View
ACL
2000
13 years 6 months ago
Using Confidence Bands for Parallel Texts Alignment
This paper describes a language independent method for alignment of parallel texts that makes use of homograph tokens for each pair of languages. In order to filter out tokens tha...
António Ribeiro, José Gabriel Pereir...
LREC
2010
152views Education» more  LREC 2010»
13 years 6 months ago
Heuristic Word Alignment with Parallel Phrases
This paper presents a method for word alignment that uses parallel phrases from manually word aligned sentence pairs to align words in new texts. Experiments on an English
Maria Holmqvist
LREC
2008
109views Education» more  LREC 2008»
13 years 6 months ago
Creating Sentence-Aligned Parallel Text Corpora from a Large Archive of Potential Parallel Text using BITS and Champollion
Parallel text is one of the most valuable resources for development of statistical machine translation systems and other NLP applications. The Linguistic Data Consortium (LDC) has...
Kazuaki Maeda, Xiaoyi Ma, Stephanie Strassel
NLE
2007
180views more  NLE 2007»
13 years 4 months ago
Segmentation and alignment of parallel text for statistical machine translation
We address the problem of extracting bilingual chunk pairs from parallel text to create training sets for statistical machine translation. We formulate the problem in terms of a s...
Yonggang Deng, Shankar Kumar, William Byrne
RIDE
1998
IEEE
13 years 9 months ago
Generating Hypermedia Documents from Transcriptions of Television Programs Using Parallel Text Alignment
This paper presents a method of automatically creating hypermedia documents from conventional transcriptions of television programs. Using parallel text alignment techniques, the ...
David C. Gibbon