ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
We present an efficientmulti-levelchart parser that was designed forsyntacticanalysisofclosedcaptions (subtitles) in a real-time Machine Translation (MT) system. In order to achie...
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
In this paper we present a new, multilingual data-driven method for coreference resolution as implemented in the SWIZZLE system. The results obtained after training this system on...
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
Sophisticated grammar formalisms, such as LFG, allow concisely capturing complex linguistic phenomena. The powerful operators provided by such formalisms can however introduce spu...
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
Customer care in technical domains is increasingly based on e-mail communication, allowing for the reproduction of approved solutions. Identifying the customer's problem is o...
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
This paper explores the usefulness of a technique from software engineering, namely code instrumentation, for the development of large-scale natural language grammars. Information...
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
Trigrams'n'Tags (TnT) is an efficient statistical part-of-speech tagger. Contrary to claims found elsewhere in the literature, we argue that a tagger based on Markov mod...
ANLP
2000
13 years 5 months ago
2000
A finite-state method, based on leftmost longestmatch replacement, is presented for segmenting words into graphemes, and for converting graphemes into phonemes. A small set of han...