Sciweavers

CLEF
2003
Springer
13 years 9 months ago
Report on CLEF-2003 Experiments: Two Ways of Extracting Multilingual Resources from Corpora
Abstract. We present in this report two main approaches to cross-language information retrieval based on the exploitation of multilingual corpora to derive cross-lingual term-term ...
Nicola Cancedda, Hervé Déjean, &Eacu...
HICSS
2003
IEEE
114views Biometrics» more  HICSS 2003»
13 years 9 months ago
The Effect of Bilingual Term List Size on Dictionary-Based Cross-Language Information Retrieval
Bilingual term lists are extensively used as a resource for dictionary-based Cross-Language Information Retrieval (CLIR), in which the goal is to find documents written in one na...
Dina Demner-Fushman, Douglas W. Oard
CLEF
2004
Springer
13 years 10 months ago
Dublin City University at CLEF 2004: Experiments with the ImageCLEF St. Andrew's Collection
For the CLEF 2004 ImageCLEF St Andrew’s Collection task the Dublin City University group carried out three sets of experiments. We carried out standard cross-language informatio...
Gareth J. F. Jones, Declan Groves, Anna Khasin, Ad...
SIGIR
2004
ACM
13 years 10 months ago
Resource selection for domain-specific cross-lingual IR
An under-explored question in cross-language information retrieval (CLIR) is to what degree the performance of CLIR methods depends on the availability of high-quality translation...
Monica Rogati, Yiming Yang
SIGIR
2004
ACM
13 years 10 months ago
Translating unknown queries with web corpora for cross-language information retrieval
It is crucial for cross-language information retrieval (CLIR) systems to deal with the translation of unknown queries1 due to that real queries might be short. The purpose of this...
Pu-Jen Cheng, Jei-Wen Teng, Ruey-Cheng Chen, Jenq-...
JCDL
2004
ACM
114views Education» more  JCDL 2004»
13 years 10 months ago
Translating unknown cross-lingual queries in digital libraries using a web-based approach
Users’ cross-lingual queries to a digital library system might be short and not included in a common translation dictionary (unknown terms). In this paper, we investigate the fe...
Jenq-Haur Wang, Jei-Wen Teng, Pu-Jen Cheng, Wen-Hs...
CLEF
2005
Springer
13 years 10 months ago
UNED at ImageCLEF 2005: Automatically Structured Queries with Named Entities over Metadata
In this paper, we present our participation in the ImageCLEF 2005 ad-hoc track. First, we describe a preliminary pool of cross-language experiments with the ImageCLEF 2004 testbed...
Víctor Peinado, Fernando López-Osten...
SIGIR
2005
ACM
13 years 10 months ago
Bootstrapping dictionaries for cross-language information retrieval
The bottleneck for dictionary-based cross-language information retrieval is the lack of comprehensive dictionaries, in particular for many different languages. We here introduce a...
Kornél G. Markó, Stefan Schulz, Olen...
SIGIR
2006
ACM
13 years 10 months ago
Combining bidirectional translation and synonymy for cross-language information retrieval
This paper introduces a general framework for the use of translation probabilities in cross-language information retrieval based on the notion that information retrieval fundament...
Jianqiang Wang, Douglas W. Oard
IWRIDL
2006
ACM
149views Education» more  IWRIDL 2006»
13 years 10 months ago
From CLIR to CLIE: some lessons in NTCIR evaluation
Cross-language information retrieval (CLIR) facilitates the use of one language to access documents in other languages. Crosslanguage information extraction (CLIE) extracts releva...
Hsin-Hsi Chen