Sciweavers

ACL
2012
11 years 5 months ago
Private Access to Phrase Tables for Statistical Machine Translation
Some Statistical Machine Translation systems never see the light because the owner of the appropriate training data cannot release them, and the potential user of the system canno...
Nicola Cancedda
ACL
2012
11 years 5 months ago
Deciphering Foreign Language by Combining Language Models and Context Vectors
In this paper we show how to train statistical machine translation systems on reallife tasks using only non-parallel monolingual data from two languages. We present a modificatio...
Malte Nuhn, Arne Mauser, Hermann Ney
ACL
2011
12 years 7 months ago
Hindi to Punjabi Machine Translation System
Machine Translation in India is relatively young. The earliest efforts date from the late 80s and early 90s. The success of every system is judged from its evaluation experimental...
Vishal Goyal, Gurpreet Singh Lehal
AAI
2011
197views Algorithms» more  AAI 2011»
12 years 7 months ago
Document Translation Retrieval Based on Statistical Machine Translation Techniques
We compare different strategies to apply statistical machine translation techniques in order to retrieve documents which are a plausible translation of a given source document. Fi...
Felipe Sánchez-Martínez, Rafael C. C...
COLING
2010
12 years 10 months ago
Contextual Modeling for Meeting Translation Using Unsupervised Word Sense Disambiguation
In this paper we investigate the challenges of applying statistical machine translation to meeting conversations, with a particular view towards analyzing the importance of modeli...
Mei Yang, Katrin Kirchhoff
EMNLP
2009
13 years 1 months ago
The Feature Subspace Method for SMT System Combination
Recently system combination has been shown to be an effective way to improve translation quality over single machine translation systems. In this paper, we present a simple and ef...
Nan Duan, Mu Li, Tong Xiao, Ming Zhou
NAACL
2010
13 years 1 months ago
Prenominal Modifier Ordering via Multiple Sequence Alignment
Producing a fluent ordering for a set of prenominal modifiers in a noun phrase (NP) is a problematic task for natural language generation and machine translation systems. We prese...
Aaron Dunlop, Margaret Mitchell, Brian Roark
NAACL
2010
13 years 1 months ago
Enabling Monolingual Translators: Post-Editing vs. Options
We carried out a study on monolingual translators with no knowledge of the source language, but aided by post-editing and the display of translation options. On Arabic-English and...
Philipp Koehn
ACL
2010
13 years 1 months ago
Bucking the Trend: Large-Scale Cost-Focused Active Learning for Statistical Machine Translation
We explore how to improve machine translation systems by adding more translation data in situations where we already have substantial resources. The main challenge is how to buck ...
Michael Bloodgood, Chris Callison-Burch
MT
2007
158views more  MT 2007»
13 years 2 months ago
Automatic extraction of translations from web-based bilingual materials
This paper describes the framework of the StatCan Daily Translation Extraction System (SDTES), a computer system that maps and compares webbased translation texts of Statistics Can...
Qibo Zhu, Diana Zaiu Inkpen, Ash Asudeh