ACL
2012
11 years 6 months ago
2012
Although researchers have conducted extensive studies on relation extraction in the last decade, supervised approaches are still limited because they require large amounts of trai...
EMNLP
2011
12 years 4 months ago
2011
When translating among languages that differ substantially in word order, machine translation (MT) systems benefit from syntactic preordering—an approach that uses features fro...
COLING
2010
12 years 11 months ago
2010
Hindi and Urdu share a common phonology, morphology and grammar but are written in different scripts. In addition, the vocabularies have also diverged significantly especially in ...
EMNLP
2009
13 years 2 months ago
2009
Training a statistical machine translation starts with tokenizing a parallel corpus. Some languages such as Chinese do not incorporate spacing in their writing system, which creat...
ICMLC
2010
Springer
13 years 2 months ago
2010
Springer
: In this paper, we propose a new approach to improve the translation quality by adding the Key-Words of a sentence to the parallel corpus. The main idea of the approach is to find...
EMNLP
2010
13 years 2 months ago
2010
The research question treated in this paper is centered on the idea of exploiting rich resources of one language to enhance the performance of a mention detection system of anothe...
LREC
2010
13 years 2 months ago
2010
This paper first describes an experiment to construct an English-Chinese parallel corpus, then applying the Uplug word alignment tool on the corpus and finally produce and evaluat...
ACL
2006
13 years 5 months ago
2006
Given a parallel corpus, semantic projection attempts to transfer semantic role annotations from one language to another, typically by exploiting word alignments. In this paper, w...
ACL
2006
13 years 5 months ago
2006
In this paper, we will present an efficient method to compute the co-occurrence counts of any pair of substring in a parallel corpus, and an algorithm that make use of these count...
ACSW
2004
13 years 5 months ago
2004
Parallel corpus is a rich linguistic resource for various multilingual text management tasks, including crosslingual text retrieval, multilingual computational linguistics and mul...