CICLING
2010
Springer
12 years 11 months ago
2010
Springer
Abstract. We present a linguistically-motivated sub-sentential alignment system that extends the intersected IBM Model 4 word alignments. The alignment system is chunk-driven and r...
ACL
2009
13 years 2 months ago
2009
Combining word alignments trained in two translation directions has mostly relied on heuristics that are not directly motivated by intended applications. We propose a novel method...
NAACL
2010
13 years 2 months ago
2010
The class of Linear Inversion Transduction Grammars (LITGs) is introduced, and used to induce a word alignment over a parallel corpus. We show that alignment via Stochastic Bracke...
ACL
2010
13 years 2 months ago
2010
We present a novel method to improve word alignment quality and eventually the translation performance by producing and combining complementary word alignments for low-resource la...
TASLP
2008
13 years 4 months ago
2008
HMM-based models are developed for the alignment of words and phrases in bitext. The models are formulated so that alignment and parameter estimation can be performed efficiently....
LREC
2010
13 years 6 months ago
2010
This paper presents a method for word alignment that uses parallel phrases from manually word aligned sentence pairs to align words in new texts. Experiments on an English
EMNLP
2007
13 years 6 months ago
2007
We describe an approach to improve Statistical Machine Translation (SMT) performance using multi-lingual, parallel, sentence-aligned corpora in several bridge languages. Our appro...