A combinatorial approach to the analysis of bucket recursive trees