A Framework for Distributed Spatial Indexing in Shared-Nothing Architectures