A framework for generating data to simulate changing environments