A multi-layered ontology for comparing relationship semantics in conceptual models of databases