A Polynomial-Time Approximation Algorithm for Weighted Sum-Rate Maximization in UWB Networks