A spectral algorithm for envelope reduction of sparse matrices