A Survey of Model Evaluation Approaches With a Tutorial on Hierarchical Bayesian Methods