Aggregation and discretization in multistage stochastic programming