Animating responsive characters with dynamic constraints in near-unactuated coordinates