Assessing Collaboration Quality in Synchronous CSCL Problem-Solving Activities: Adaptation and Empirical Evaluation of a Rating Scheme