Asymptotic normality of fringe subtrees and additive functionals in conditioned Galton-Watson trees