Augmented segmentation and visualization for presentation videos