Balancing value and modifiability when planning for the next release