Bitstream switching for progressive fine granularity scalable video coding