Bypassing the embedding: algorithms for low dimensional metrics