Coding for the storage and communication of visualisations of 3D medical data