Communication complexity and intrinsic universality in cellular automata