Comparison results for stochastic volatility models via coupling