Compressed histograms with arbitrary bucket layouts for selectivity estimation