Cycles and paths in edge-colored graphs with given degrees