Designing the reading experience for scanned multi-lingual picture books on mobile phones