Distributed pointing for multimodal collaboration over sketched diagrams