Early performance testing of distributed software applications